ASCETICA, DE REDDERS VAN GOD EN SYMPOSIUM

  • Beschrijving
  • Meer details

NIKOS KAZANTZAKIS

Vertaling Bert Groen en Hero Hokwerda
De Ascetica is een wijsgerig en godsdienstig/mystiek werk, waarin Kazantzakis zijn theorie over ontstaan en doel van de wereld en de mens en over de redding van de mens uiteen wilde zetten. Hij was ervan overtuigd dat de traditionele christelijke dogmatiek geen bevredigende antwoorden meer gaf op de vraag naar de zin van het bestaan en hij zocht naar een vervangende theorie. Tot aan zijn levenseinde beschouwde Kazantzakis Ascetica, geschreven in de jaren twintig, als zijn belangrijkste geschrift, als zijn definitieve `credo', ja, als de sleutel tot een goed begrip van al zijn andere literaire werk.
Symposium dateert uit dezelfde periode en is onvoltooid gebleven (het verscheen postuum in 1971). Toch is ook het meer po√ętische Symposium boeiend om te lezen naast het meer beschouwelijke Ascetica. Dezelfde elementen van Kazantzakis' denkwereld zijn erin terug te vinden: zijn eeuwige poging om -- in een levensbeschouwing zonder traditionele God die buiten de individuele mens bestaat -- toch tot een positief engagement te geraken, tot handelen.