FYGAME GIA ELLINIKA (BOEK+CD)

Bestel
  • Beschrijving
  • Meer

BRAILA, IKONOMOU, STOIMENIDOU

Το Φύγαμε για ελληνικά! απευθύνεται σε ενήλικους σπουδαστές της νέας ελληνικής ως ξένης
γλώσσας που βρίσκονται ήδη σε ένα μέσο επίπεδο εκμάθησής της.
Όπως υποδηλώνει και ο τίτλος του, πρόκειται για μία πρόσκληση σε ένα «ταξίδι» που στοχεύει στην εξάσκηση των σπουδαστών στην κατανόηση γραπτού και ακουστικού λόγου καθώς και στον εμπλουτισμό του λεξιλογίου τους.
Το συγκεκριμένο βιβλίο μπορεί να χρησιμοποιηθεί είτε μέσα σε τάξη είτε για αυτοδιδασκαλία και περιλαμβάνει θέματα από την καθημερινή ζωή καθώς και ενδιαφέρουσες πληροφορίες κοινωνικού και πολιτιστικού χαρακτήρα.
Αποτελείται από 12 θεματικές ενότητες, οι οποίες δίνονται με κυμαινόμενο βαθμό δυσκολίας, και κάθε μία απ’ αυτές χωρίζεται σε δύο μέρη.
Το πρώτο μέρος περιέχει ένα κείμενο ή διάλογο προς ανάγνωση γραμμένο σε απλή και τρέχουσα γλώσσα. Ακολουθούν δύο ασκήσεις, μία κατανόησης και μία λεξιλογική, σχετικές με το αρχικό κείμενο, καθώς και δύο επιπλέον για περαιτέρω εμβάθυνση και εμπέδωση του λεξιλογίου.
Το δεύτερο μέρος κάθε ενότητας στοχεύει στην ακουστική εξάσκηση των σπουδαστών, και ως εκ τούτου περιλαμβάνει έναν ακουστικό διάλογο ή κείμενο σχετικό με το θέμα του πρώτου μέρους καθώς και τρεις ασκήσεις κατανόησης.
Συμπληρωματικά, στο τέλος κάθε ενότητας δίνονται κάποιες πληροφορίες που άπτονται της σύγχρονης καθημερινότητας και του ελληνικού πολιτισμού.
Επίσης, προτείνονται θέματα προς εξάσκηση των γραπτών ικανοτήτων των σπουδαστών. Εδώ να επισημάνουμε ότι σε περίπτωση που το βιβλίο χρησιμοποιείται ως μέθοδος αυτοδιδασκαλίας, παρέχεται η δυνατότητα για εξ αποστάσεως διόρθωση του γραπτού λόγου.
Επιπλέον, δίνονται και κάποιες μουσικές προτάσεις που «αγκαλιάζουν» μελωδικά το θέμα κάθε μιας από τις ιστορίες μας. Ο στόχος είναι η εξοικείωση του σπουδαστή με ευχάριστο τρόπο με τη χρήση της γλώσσας μέσα από την αναζήτηση γνωστών τραγουδιών στο διαδίκτυο.
Στο τέλος του βιβλίου περιέχονται τα κείμενα των ακουστικών ασκήσεων, οι απαντήσεις στις ασκήσεις του βιβλίου και ένα επιλεγμένο λεξιλόγιο από κάθε ενότητα σε 4 γλώσσες.